Discours de Benyamin Netanyahou à l’AIPAC

En attendant d’écrire et de publier l’analyse de ce discours, quand je serai remis… des trois jours de fête à l’occasion de mon anniversaire, voici plusieurs versions du texte en anglais et des traductions en français. • Address by PM Netanyahu at the AIPAC Policy Conference, AIPAC – Prime Minister’s Office – Ha’aretz • Allocution [...]

Israël renforce Al-Qaida

Alors même que la violence resurgit à Jérusalem suggérant qu’une troisième Intifada pourrait bientôt éclater, le général David Petraeus commandant en chef du CENTCOM a fait aujourd’hui une sérieuse mise en garde devant le Comité des Forces Armées du Sénat des États-Unis sur l’impact plus large d’un conflit qui est à l’épicentre des hostilités au [...]

Hommage aux Israéliens contre la colonisation

En France, les médias dominants répètent par copier-coller l’argumentation du gouvernement israélien : «Les perspectives de relance du processus de paix se sont éloignées jeudi avec la décision du président palestinien Mahmoud Abbas de ne pas renouer le dialogue avec Israël sans un gel complet de la colonisation à Jérusalem-Est et en Cisjordanie occupée.» [1] [...]

La réalité de l’État d’Israël

Après que Eli Yishaï, ministre de l’Intérieur, ait annoncé à Joe Biden, vice-président des États-Unis, que l’État d’Israël poursuivra la colonisation de la Palestine en construisant illégalement 50 000 logements à Jérusalem-Est, Ehud Barak, ministre de la Défense, a ordonné le bouclage total de la Cisjordanie [1]. Ce nouveau coup de force prouve que tous [...]

Colonisation israélienne

Joe Biden, vice-président des États-Unis, porte la kipa à Jérusalem Ce n’est pas 1600 mais 50 000 logements illégaux que l’État d’Israël a planifié pour étendre la colonisation de Jérusalem-Est comme le révèle Ha’aretz – traduit par ISM. Cela prouve une fois de plus, comme le dit Gideon Levy, que le processus de paix est [...]

Gaza 2006-2009

LEVY Gideon, Gaza – Articles pour Haaretz, 2006-2009, La Fabrique, 2009 [l'Humanité - Radio Pluriel]. Un avion qui lance une roquette dans une rue noire de monde, un bébé atteint au cerveau par des éclats de missile, un avocat qui propose d’«étrangler» Gaza, un père qui identifie la moitié du corps de son fils grâce [...]

La guerre contre Gaza, un an après

Cette guerre montre le vrai visage d’Israël : racisme et haine, goût de la vengeance et soif de verser le sang Cette guerre, peut-être plus que les précédentes, montre le vrai visage de la société israélienne. Le racisme et la haine, le goût de la vengeance et la soif de verser le sang. Les correspondants [...]

Hommage à Amira HASS

L’israélienne, Amira Hass reçoit le “Prix du Courage en Journalisme 2009″, JSS. Amira Hass, née en 1956 à Jérusalem, a étudié l’histoire à Jérusalem et à Tel-Aviv. Après avoir enseigné, elle a commencé à exercer la profession de journaliste en 1989 à la rédaction de Ha’aretz. Elle est une journaliste et auteur très connue pour [...]

Violences des ultra-orthodoxes

Des heurts ont éclaté entre des juifs ultra-orthodoxes et des policiers jeudi à Jérusalem, à la suite de l’arrestation d’une femme membre du mouvement hassidique, qui, selon les autorités, avait privé son enfant de nourriture. Les forces de l’ordre ont fait usage de canons à eau et de chevaux lors de ces affrontements, signalés pour [...]

Dérapage sémantique de Nétanyahou

Le premier ministre israélien, Benyamin Nétanyahou, a déclaré, lundi 6 juillet, au ministre des affaires étrangères allemand, Frank-Walter Steinmeier, qu’arrêter la colonisation en Cisjordanie en ferait un territoire “judenrein”, le terme nazi pour “nettoyé des juifs”, a raconté vendredi un proche du premier ministre. “Il n’est pas légitime de faire de la Judée-Samarie [Cisjordanie] un [...]